Empires éloignés

Contents

Aristote au Japon : la version japonaise du Compendium de Gómez / Frédéric Girard -- La langue japonaise au crible de la grammaire latine : l'Ars grammaticae linguae japonicae de Diego Collado (Didacus Colladus) / Jean-Noël Robert -- Five types of reaction of a neo-confucian scholar to Western cosmology : the case of Mukai Gensho (1609-1677) / José Miguel Pinto dos Santos -- "L'Occident" et "l'idéal antique" chez les confucianistes de l'époque d'Edo / Takahashi Hiromi -- Matteo Ricci et les excentriques : épisodes curieux de la "connaissance de l'Occident et de l'Orient" / François Lachaud -- Japanese christians (16th-17th centuries) : an original community / João Paulo Oliveira e Costa -- Échos du Japon dans l'Espagne du XVIIe siècle / Juan Gil -- Turning Japanese ? The experience and writings of a Portuguese Jesuit in 16th century Japan / Rui Manuel Loureiro -- Le Japon et la Russie au tournant du XIXe siècle : les répercussions d'une rencontre manquée / Annick Horiuchi -- Un mythe japonais : la Neuvième / Michel Wasserman -- Nanban folding screens : between knowledge and power / Alexandra Curvelo -- Nanban lacquer and the trade of luxury goods in the Portuguese Asian empire / Nuno Vassalo e Silva -- From Nanban shikki to Komo shikki : Japanese export lacquer, trade and taste / Cynthia Vialle -- Josiah Conder : le japonisme dans l'architecture / Suzuki Hiroyuki -- À la croisée des regards : l'ambivalence des discours modernes sur l'architecture et les jardins des villas impériales de Kyoto / Benoît Jacquet