Two Women With a Koto

Katsushika Hokusai (mentioned on object), c. 1800 - c. 1805

Twee vrouwen in een vertrek. De zittende vrouw lijkt een koto (Japans snaarinstrument) te stemmem, terwijl de staande vrouw het instrument weg trekt. Deze voorstelling is een parodie op een scene uit het Japanse verhaal van de Soga broers, waarin een gevecht om een harnas voorkomt. Met één gedicht.

  • Artwork typeprint, surimono
  • Object numberRP-P-1991-584
  • Dimensionsheight 130 mm x width 186 mm
  • Physical characteristicsnishikie, with metallic pigments and blindprinting (on the lid of the box)

Identification

  • Title(s)

    Two Women With a Koto

  • Series title(s)

    • Vijf voorbeelden van grote kracht
    • Godairiki (series title on object)

  • Object type

  • Object number

    RP-P-1991-584

  • Description

    Twee vrouwen in een vertrek. De zittende vrouw lijkt een koto (Japans snaarinstrument) te stemmem, terwijl de staande vrouw het instrument weg trekt. Deze voorstelling is een parodie op een scene uit het Japanse verhaal van de Soga broers, waarin een gevecht om een harnas voorkomt. Met één gedicht.

  • Part of catalogue

  • Catalogue reference

    • Goslings 37
    • Forrer 105

Creation

  • Creation

    • printmaker: Katsushika Hokusai (mentioned on object), Japan
    • poet: Sanbansô Hajimaru (mentioned on object), Japan

  • Dating

    c. 1800 - c. 1805

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    nishikie, with metallic pigments and blindprinting (on the lid of the box)

  • Dimensions

    height 130 mm x width 186 mm

Explanatory note

  • Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

This work is about

  • Subject

Acquisition and rights

  • Credit line

    Gift of J.H.W. Goslings, Epse

  • Acquisition

    gift 1991

  • Copyright

    Public domain

  • Provenance

    …; purchased from the dealer Kunsthandel Huys den Esch, Dodewaard, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1986;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 24, cat. no. 37} by whom donated to the museum, 1991

Documentation

  • Muneshige Narazaki, Hizo ukiyoe taikan, 17 vols., Tokyo 1987-1991, vol. 8 (1989), cat.nr. 73 and pl. 212.

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!