Brief van Michiel Adriaenszoon de Ruyter, 18 april 1667

Brief van Michiel Adriaenszoon de Ruyter, 18 april 1667

NG-662

Brief op dubbelgevouwen papier.

• : ‘edele mogende heeren//
  mijn heeren ick en can nijet naer laeten/
  u e bekent te maeken dat ick op morgen/
  den 19 aprijl naer ellevoet naer onse/
  schepen syn vertrocken en hoope dat de/
  meeste pardt dese weke den 23 sullen/
  gemonstert en betaelt sijn om met den/
  eerste naer de van de voe[t/s?] te seijlen voort/
  soo soude ick haer edele mogende een/
  portredt dat naer mijn u e dijenaer/
  gemaeckt is gelijeft het ick danck aen/
  te nemen als comende tot een goede/
  genegenthet tot u edele mogende ick/
  wenste dat ick de gelegetheyt hadde/
  om u edele mogende eenijgen dijenst/
  te mogen doen eyndygende//
  soo wensche ick haer edele mogende/
  een lange voorspoedijge regerynge/
  ter salycheyt amen//
  ue dijenst bereyden/
  michiel A d ruijter//
  adij 18 aprijl 1667/
  rotterdam’
• inscription: ‘deze geheel geschreven met de hand van den groten Zeeheld/
  den Lt: Admiraal Generaal Michiel Adriaansz de Ruyter/
  zie de la Ruë Heldhaftig Zeeld: p: 208.’
• inscription: ‘No: 192 [of 190]’

writer (clerical worker): Michiel Adriaenszoon de Ruyter, Rotterdam

1667-04-18

height 32.2 cm x width 20.5 cm

1667-04-18

purchase 1967

Public domain

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/200364817