Ondanks het feit dat het kaartbeeld en de verdeling van de kavels de situatie van vlak na de drooglegging (1608) en verkaveling (1609) weergeeft, dateert deze kaart waarschijnlijk uit het begin van de achttiende eeuw. Het polderbestuur van de Wogmeer besloot in 1717 dat er een kaart gemaakt en gedrukt zou moeten worden en prentmaker Albert Schut kreeg de opdracht om de koperplaat hiervoor te maken (zie documentatie, artikel Jan de Bruin). Deze kaart, die verscheen in 1718 en rechtsonder Schuts naam draagt, is duidelijk een latere staat van de huidige kaart.* Onderaan is de schaalstok verwijderd en daaroverheen is een cartouche met tekst geplaatst. Links en rechts daarvan zijn landelijke taferelen toegevoegd. Rechtsboven is een nieuwe schaalstok gezet en het lege wapenschild is ingevuld. Een belangrijke aanwijzing die de veronderstelling dat de huidige kaart een proefdruk van deze kaart is versterkt, is het feit dat de handgeschreven tekst op de zuil links (‘Dit bovenstaende A.B.C. wijst aen…’), ook op de kaart uit 1718 staat, maar dan gegraveerd. * Voor een exemplaar van deze kaart zie Universiteitsbibliotheek Leiden, collectie Bodel Nijenhuis, COLLBN Port 31 N 28.
